Carcinoma nasal em cães
🇵🇹 – Os carcinomas nasais são os tumores malignos mais comuns da cavidade nasal em cães. Os sinais clínicos incluem corrimento nasal (frequentemente unilateral e com sangue), espirros, deformidade facial e ruídos respiratórios. Devido à sua natureza agressiva e invasiva, o diagnóstico precoce através de imagem avançada (TAC/RMN) e biópsia é essencial.
O tratamento gold standard envolve radioterapia, frequentemente combinada com cirurgia ou quimioterapia, dependendo do caso. A intervenção precoce pode melhorar significativamente a qualidade de vida e o prognóstico do animal. No caso em concreto optou-se, na ausência de radioterapia, pela cirurgia com laser diodo.
🇬🇧 – Nasal carcinomas are the most common malignant tumors of the nasal cavity in dogs. Clinical signs include nasal discharge (often unilateral and bloody), sneezing, facial deformity, and noisy breathing. Due to their aggressive and locally invasive nature, early diagnosis through advanced imaging (CT/MRI) and biopsy is essential.
Treatment typically involves radiation therapy, which is considered the gold standard, often combined with surgery or chemotherapy depending on the case. Early intervention can significantly improve the dog’s quality of life and prognosis. In this particular case, in the absence of radiotherapy, surgery with a diode laser was chosen.