Sialocelo nasofaríngeo em bulldog francês
🇵🇹 – Há coisas das quais não estamos à espera e esta foi uma delas. Bulldog francês que veio para avaliação multidisciplinar de BOAS. Na tomografia existia uma estrutura com atenuação de tecidos moles no teto da nasofaringe e no exame directo, a nasofaringoscopia, esta era a imagem observada e que corresponde a um sialocelo nasofaringeo. Os poucos relatos bibliográficos são descritos em braquicefalos e presume-se que surjam devido ao stress respiratório não fisiológico e crónico aplicado em hipotéticas glândulas salivares nasofaringeas.
🇬🇧 – There are things we are not expecting, and this was one of them. A French Bulldog came in for a multidisciplinary evaluation for BOAS (Brachycephalic Obstructive Airway Syndrome). In the CT scan, there was a soft tissue density structure located at the roof of the nasopharynx, and during the direct examination, the nasopharyngoscopy, this was the image observed, corresponding to a nasopharyngeal sialocele. The few literature reports describe this condition in brachycephalic breeds, and it is presumed that these may develop due to chronic, non-physiological respiratory stress applied to hypothetical nasopharyngeal salivary glands.
